order of the day

Good behaviour must be the order of the day when the school inspector comes.

督学一来,品行良好问题必在议事之列.

Indifference is the order of the day.

对任何事情都漠不关心是当今的风气.

For long-distance runner, running 50 miles is the order of the day.

对于长袍运动员来说, 每天跑50公里是很正常的.

Immediately after the opening of the session , the congress took up the discussion in order of the day.

代表大会一开始就讨论议事日程.

But the Lusitania took less than 20 minutes, and panic was the order of the day.

但是露西塔尼亚号不到20分钟就沉?, 大家都慌了.

Dinner jackets are the order of the day for the annual ball.

穿上晚礼服去参加一年一度的舞会已为时尚.

The order of the day was to be as follows.

那天的日程如下.

These are strange times in which we live, and strange arrangements appear to be the order of the day.

我们生活在这个光怪陆离的时代，各种奇怪的生活安排如今都司空见惯。

Pessimism seems to be the order of the day.

悲观失望似乎是当今司空见惯的情形。

Fifty years ago, high , stiff collars were the order of the day for man.

50年前, 硬高领是男子服装的流行款式.

Trousers are the order of the day for women when traveling now.

妇女出门旅行时,目前时兴穿裤子.

Neatness and order are the order of the day.

干净整洁是当日规定应有之义.

A surprising number of customers order the same sandwich every day.

每天点同一种三明治的顾客多得惊人。

Co-ordination and mutual help between factories has become the order of the day.

厂际协作和互相帮助已蔚然成风。